Subtitles by MHLTeam2013
I wish she had not met you, so she and Mom wouldn't have fought
They made up
What do you mean?
Your Mom and sister have seen each other
Why didn't she tell me?
You're cheating on Eric!
No! But, I'm not cheating on Eric.
Eric and I are bestfriend
He made it up because he didn't want to look pathetic before you.
because my best friend still loves you very much
Why did you tell him? You should've thought of an excuse....
How the hell can I think when I'm staring at Vincent's fists?
Let's wait for Vincent's reaction
so we can find out if he still has feelings for you
I want to see Eric right now
Hug him. I don't want to ever let him go again
How about your wife and kids?
Are you prepared to hurt them?
You know something but you didn't tell me?
Yes, I intended not to tell you because it's the only thing I have that you don't
You've got everything already
you always get anything you want, right?
I'm sorry if I did not tell you this
because I did not want you to have it
you don't need to face problems alone
I'm always here to help you
I'm sorry!
Hello?
Vincent, is that you?
This is Eric. Lally told me everything
Sorry I lied to you
There's no need to explain
I don't want to talk about it
I don't think I can show my face to you after this
I don't think I'm the right person to finish your dreamhouse with Lally
I am Lally. This is the story of my husband and the MAN who will come between us
Hi!
Why are you home so late?
I'm sorry Daddy, I dropped by Evelyn's house
We had a slight misunderstanding
And I didn't want to leave it unresolved
Oh, ok.
Mommy, I've been waiting for you
It's about Eric, our Architect
Why? What's the problem?
He resigned, Mommy
He can't finish the project
Huh? When did he resign? What's the reason?
I know you made a hard decision, son
But I'm' glad
Because you did the right thing
Ma, I have no plans of resigning over the phone
But...
I don't have the guts to do it in person either
What's important is that you have informed them
Get it over with. Quickly.
Then, cut all communication with Vincent and his wife
Let Vincent find an excuse as to why you have to quit on the project
And here I was thinking that this issue was already settled
I don't understand why he had to quit
What's the problem of your friend now?
Mommy, he said he received a scholarship in the US
He said it was too huge of an opportunity to pass
But Mommy, don't worry, he assured us he will recommend an equally talented colleague
And you know what, it's better
Mommy, I think it's better if Eric is no longer our architect
Rather than this
Look
we're always having problems with him
Right?
This is the final floor plan
But I think they want to change some provision for the front yard and the garage
Just consult once you meet with them, ok
Okay! Thanks, Eric
Oh, Eric!
I gave Mark your number
In case he has questions
regarding the designs, he can call you anytime
Okay Sir!
Uhmmm
Mark...
There's just one more thing
Can I ask a favor?
What is it?
Ah...
If Lally asks...
I mean Mrs. Soriano...
asks about me, can you tell her I'm out of the country?
Eric, why do you need to lie about being in the US?
Why? Did you have some misunderstanding with the couple?
For personal reasons, boss. I hope you don't mind. It's none of your business
Excuse me
I've already talked to Lally
I know she was, she was sad to hear the news
But she didn't ask for anything more
Well, that's good to know
And as for me, I already turned over the materials earlier
Mark will take over starting on Monday
And he knows what to say in case Lally asks more questions
Thanks Eric!
So, I guess, uhmm
Guess we're all set then....
Thank you too, Vince
Bye!
Eric!
Goodbye!
And ah, take care of yourself, ok?
Bye, Vince
Just give my best to Lally and the kids okay?
We don't have a lot of cars, so we won't be needing a big garage
We'd rather use the extra space for the children's playground
No problem, Mrs. Soriano
I'll modify it later
I'm sorry I had no idea your kids are still young
And that two of you are also young
Wait a minute...
Pekto! Pekto! Come here!
Why are you all so slow?!
What are you waiting for? Closing time??
That's what you've all been waiting for??
Get to work! Hurry up, dammit! The boss is getting upset!
I'll just get back to the car for now
Alright
Bessie, why the long face?
Is something wrong? Didn't you like the new architect?
He seems good
Just too brusque for my taste
Unlike with Eric, I felt comfortable with him and we click
Not to mention, handsome and yummy!
But you know what, bessie? It's too bad
If I had known Eric would leave for the US, I'd have taken him out for "test drive."
Coz you're too slow
Sorry!!
You told me to treat you for dinner
Evelyn's here
Hey, Hello!
Hi, Evelyn
So sorry, am I late?
Not yet. We still have an hour before call time at the studio
Studio? As in TV Studio?
Why? What's happening, Bessie?
It's been ten years since our Mother left
We haven't heard from her since
This is her picture
Her name is Sandra Agatep
And by now, she should be 47 years old
We miss our mother so much
Please help us find her so we can be together again
OH! MY! GOODNESS!
Is that really Lally, Armando?
If it looks like her, then that's really her
She's so cheap
Why can't she just post on Social Networking sites?
instead of breaking down on national TV
MY GOODNESS!
What will my friends say to me
when they see this?? It's so humiliating!
Then ignore your hypercritical friends
They're the ones with the problem right?
And you!
If you were Lally's mom, would you find it cheap if you're child went on National TV?
Armando....
In the first place, I have no plans of leaving
So don't compare me with Lally's mother
What if that woman has become a criminal?
And Lally finds her. Then what?
You want her to be part of our grandchildren's lives?
Oh no! No way!
I WILL NOT AGREE. Over my dead body! Hmmmp!
Sister!
Father Francis is asking for you
Where do want to eat? My treat
No thanks, Lally. I really need to go home
Evelyn, there you go again, avoiding me.
We're just going to eat
My oldest child just sent me a text
Manny's at home
visiting the children
And I want to catch him so we could talk
Alright, I'll update you if I hear something from the TV station after our plea
Bye Lally, Bye Vicky
Take care, Evelyn
I feel for her
Manny cheated on her and yet she still gives in to him
She's a martyr
Unfortunately, that's the way it is
Evelyn loves him
Maybe she is hoping that your brother-in-law will change
A man can change for the better if he wills it
He can fight temptation if he is strong
But if temptation persists, he'll eventually give in no matter how strong he is
He made it appear I was his boyfriend so he wouldn't look pathetic in front of you
Because until now, my best friend is still in love with you!
Why did you come back, Vince?
Hello, Mommy?
Daddy, did I disturb you?
Sorry, I just wanna know if you're at the shop already?
Well, ah that's a first
You never used to check on me
Oh my! Blame it on Vicky
We were talking about Kuya Manny earlier
And she said all men were the same
Easily seduced and often unfaithful
I'm sorry. I just got paranoid
Why did you leave so early?
The client meeting isn't until later, right?
Where did you go?
Oh 'My, I just dropped by the church
I was heading back to the shop when I realized my wallet was missing
I think I dropped it, so I'm going back to the church now
I see. Ok, hurry back so you can find it immediately
I'll see you at home tonight
I love you
I LOVE YOU...
Mommy.
I'm sure you've heard the reason why I came back
Maybe, that answers your question
Ok, I'll go ahead
ok...
See? I was right. You're now having doubts that's why you're checking on your husband
It's all your fault, you know
For your information, my husband went to church that's why he left so early
There's no funny business
Well, of course Bessie he's not going to admit he's cheating on you, right?
Men will keep doing it as long as they can get away with it
Until you catch them in the act, they won't admit it
The problem with you is that Vincent is you're only boyfriend
Then you readily married him
You have no experience with other boys
So, you have very limited knowledge about men
I know my husband well enough. He's not that type, Vicky.
We've been together for 10 years and there was never a time we fought about other women
He won't cheat on me
Vincent is loyal to me
Okay! If you say so.
Loyal, ok? YES, SIR. Loyal. My husband is loyal.
Loyal. Loyal.
Lord, why did you let Eric came back into my life?
All these years, I've never done anything except to fulfill my oath to Lally at the altar
But a while ago I almost broke it
I almost gave into temptation
I almost admitted to Eric that I'm still in love with him
What are Your real plans for me?
Why do you keep bringing me closer to the person I want to forget?
What? Are you testing my desire and determination to go straight?
Or is this your way of telling me that it will never happen?
Lord, I don't want to hurt Lally and the children
I don't want to tear this family apart. So please just take away this confusion. Just....
Stop confusing me
So my heart won't be torn in two
Heaven has a wicked sense of humor
Imagine that, you've said your goodbyes already and yet, it keeps you crossing each other paths
I hope that's the last time, Dan
I don't want to hope and be humiliated again
You're so dumb sometimes. He was avoiding you like a plague, and yet you still approached him!
But I thought he had come back for me...
I thought...
You thought what? That he changed his mind??
That he's still in love with you??
My God, Eric! Can you just stop with your illusions?
He's not the only man in the world that would make you like this
With your looks, a lot of gays and bis would throw themselves at you!
The best way is to forget the people who do not want you.
and find someone new who will love you
Well, I guess you're right
I suppose I need to close the "Vincent" chapter in my life
Yes!
Look for somebody new
Yes!
Nice! Exactly!
You finally get it
My God!
Hi!
This is a hold-up! You gays are fool! Just a smile from a guy and you'll go with him
Enough....
Wait, why are you supervising today? Where's your assistant?
He got assigned temporarily on Eric's project
They said that he got beaten up at some club so now he's in the hospital.
When you were still together with Kuya Manny, how often did you....?
Have...sex?
Don't tell me that Vincent's enthusiasm is waning?
Ahh, I don't mean to pry into your personal lives, Lally. But Vincent seems to be more distracted lately
Is everything ok between the two of you?
Mommy!?
Vincent, what are you doing here??
I won't be at peace until I know that you're ok
I still love you, Eric
NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED, NOT FOR COMMERCIAL USE.
(c) GMA NETWORK PLEASE SUBSCRIBE